Showing posts with label Hindi. Show all posts
Showing posts with label Hindi. Show all posts

Friday, 2 March 2012

Hindi, a new language?

Teach Hindi to the French,
Really?
Shrill voices. Deafening roar. 
Gibe.
Followed by thought
Why do you want to teach it, they enquired
To survive perhaps?
Me, tongue-tied,
Sure, it's a new language, I tried,
For you?
No, for them
Sure. 
I'll teach them basics,
to read it, to write it, to speak it
I know the language, 
It's mine too.
Of course,
but can you teach it, the concerned voices again.
And then laughter. 
Hearty and jovial.
Don't we like a good joke, they quipped.
And wiped their eyes
And laughed some more.
A Parsi teaching Hindi to the French
That one we've got to see.
It must have seemed funny to them, I'm sure.
Why didn't it seem funny to me?